電 話:18937133779
網 址:http://www.sanvkeji.com
郵 箱:zboao@qq.com
廈門檔案整理服務公司此前提到廈門檔案館資料收藏一般、利用較難,其實廈門海關檔案室的門也很久沒有開放了。所以,關注廈門的學者們越來越多嘗試從中國政府機構之外的其它系統性外文資料入手,如歷史系水海剛老師就已在帶領學生整理外文報刊中的廈門資料。
今天參加外文學院王海老師一個整理英國國家檔案館藏廈門相關資料整理項目的小型座談。
廈門大學外文學院內
該項目緣起于王老師在英國訪學期間對自己此前研究的廈門鼓浪嶼外國領事相關問題的繼續關注,因而嘗試在英國國家檔案館搜集資料,并以視頻的形式錄制了大約5萬頁英國國家檔案館藏廈門相關資料,目前正在帶領學生進行資料整理,有一篇關于資料系統的文章正在寫作中,最終目標是完成一個英國國家檔案館藏廈門史料數據庫。
針對這部分資料價值和數據庫問題,我個人提供了幾點粗淺的思考。
廈門檔案整理服務公司
首先,在資料整理方面,由于資料拍攝不清晰、印刷不清晰、大量手寫的花體英文難辨識,故建設PDF格式、如《全國報刊索引》的數據庫是更佳的選擇;至于檢索關鍵詞的設置,由于大量文件、信函并無標題,故可參考《中國海關密檔》的模式,提取人名、地名、機構、刊物以及其它實體作為關鍵詞,這部分關鍵詞由于首字母大寫、在檔案中容易辨識,便于學生展開整理工作。
來自英國駐廈門領事的文件
第二,關于資料價值,英國國家檔案館,盡管目前有部分資料可以在線獲取,但大量資料仍然只能線下查閱,而王老師目前獲取了英國國家檔案館完整的廈門資料。廈門城市研究,相對于歷史悠久的北京、西安或者是近代活躍的上海、廣州而言,是有明顯的距離,這其中有高校數量、研究隊伍規模等現實原因,但外文檔案、海關史料等開發不足也是難以回避的問題,這項工作對史料拓展的意義十分明顯。
第三,未來議題的選擇,通過資料整理其實已經可以發現部分議題,如統計檔案中廈門出現的頻率,可以觀察不同時期、不同部門對廈門的關注變化,其獨特性在于可以反映英國中央政府對中國某個城市的態度變化,其價值是基于報刊、著作、書信的相關研究所無法替代的;可以以廈門為個案,觀察英國在中國特定城市的外交、軍事、商務等領域的綜合運作機制;更重要的是,從海關史或中外關系史的角度,這類原始達到利用,可能一些傳統的主流議題或觀點,都有了補正或推進的可能。
1842年英軍進占廈門
比較值得一提的是,其資料中除了公文、電報、信函之外,還有部分廈門的中文地契和地圖,而且該檔案館的地契和地圖應該是較少提供在線資源的,殊為難得。不過,目前所見的地圖因為是手持拍攝,可能除解讀其包含的文本之外,較難以進行數字化;而地契信息我個人比較感興趣,目前像上海租界的土地或地價,以上財、復旦、上海社科院等機構學者為代表群體已經取得相當可觀的成績,如果可以利用地契和地籍調查關注廈門、特別是租界所在鼓浪嶼的地價問題,應該可以提供一份來自東南沿海租界地價的獨特樣本,說不定會發現廈門的高房價在近代就已現端倪呢。